Archivos de la categoría ‘naturaleza’

caridina japonica

26, Abril 2008


La Caridina japonica (De Man, 1892) es una de las especies de gambas de agua dulce más mantenidas tanto por su valor ornamental como por su valor como controlador natural de algas filamentosas. Esta especie de gamba pertenece a la familia Atyidae y es de origen Japones localizable en aguas poco profundas de charcas y lagunas tanto de agua dulce como salobres en la región de Yamato aunque puede encontrarse poblaciones y variedades en localizaciones de Cora y Taiwán. Debido a la gran fama del paisajista acuático Takashi Amano y a su uso en sus acuarios también se conoce a esta especie vulgarmente como camarón o gamba de Amano.

Morfológicamente el camarón de Amano es similar al resto de gambas tanto marinas como de agua dulce, presenta cefalotórax, donde es distinguible una raya blanca que finaliza sobre la cola, que sería la parte de la cabeza donde encontramos los órganos vitales y branquias del animal. En esta zona encontramos cuatro pares de patas que emplea para caminar. Su esqueleto recibe el nombre de exoesqueleto bajo el que localizamos el abdomen y los músculos del animal, esta zona porta una especie de faldones empleados para la natación. La cola, donde son distinguibles dos o más puntos blancos y negros, está formada por Pleopodos que emplea para la realización de movimientos bruscos generalmente ante un peligro. Su cuerpo es mayoritariamente transparente aunque su coloración puede variar como consecuencia del alimento ingerido. La mayor diferencia entre machos y hembras, además de que las hembras doblan en tamaño a los machos, se encuentra precisamente en las manchas que los decoran. Las hembras presentan por lo general estas manchas de forma longitudinal mientras en los machos se encuentran esparcidos sin orden aparente.

Alcanza un tamaño aproximado de 6 centímetros, machos sólo hasta los 3 cm, lo que la distingue de otras especies de Caridinas. Entre estas especies relativamente habituales en los comercios podemos citar a la Caridina cantonensis, de mayor tamaño hasta los 9 cm,de procedencia china la cual podemos reconocer por portar además de las manchas comunes otras más pequeñas. Otras variedades más diferenciables son la neocaridina denticulata sinensis en sus dos variedades de coloración, traslucida y rojiza, pero sin manchas oscuras y la Caridina serrata reconocible por su menor tamaño ya que no supera los 2,5 cm.

El mantenimiento en acuario de esta especie no es complejo. Es bastante tolerante con las condiciones acuáticas pudiendo ser mantenidas en franjas de temperatura entre los 18 y los 27º C. Temperaturas superiores a la mencionada son peligrosas para su supervivencia. Prefieren aguas neutras o moderadamente ácidas moderadamente duras a duras. Las mudas constantes de su esqueleto requiere que las aguas tengan cierto contenido de magnesio y calcio. Aguas blandas o muy blandas pueden causar la muerte al animal al no poder completar la muda.

Con respecto a los compuestos nitrogenados decir que son bastante sensibles a la presencia de ntiritos no tolerando concentraciones elevadas de nitrato. Al igual que el resto de invertebrados no tolera ningún tipo de tratamiento o abono que contenga cobre o otros metales pesados.

Un factor importante para mantener a este camarón, dato aplicable a otras especies incluso marinas, es la fase de aclimatación al acuario. Esta debe ser muy pausada y preferiblemente se deben introducir con la iluminación apagada para reducir el estrés en los animales.

Los camarones en general no son animales agresivos y pueden ser mantenidos perfectamente en pequeños grupos lo cual es aconsejable limitando su timidez natural. De otro forma nos costará verlas. Son animales crepusculares aunque no detendrán su actividad durante el día si la iluminación no es muy intensa. En su dieta juega un papel importante el suplemento vegetal ya que como hemos dicho es una gran devoradora de alga filamentosa no así algas negras o pincel. Aunque es tolerante con las plantas si no tuviera más alimento puede llegar a alimentarse de alguna de ellas como la Riccia. Además se alimentarán con casi cualquier cosa que puedan encontrar, incluyendo animales muertos y larvas de peces. Acuarios sujetos a intensa alimentación verán mermada su efectividad como controladores de algas filamentosas.

Entre las cosas que se deben tener en cuenta a la hora de decidirnos a mantener a esta especie son los compañeros del acuario. No se deberá mantener con peces grandes de carácter agresivo porque tomarán a las pequeñas caridinas como alimento.

La reproducción de la Caridina japonica es perfectamente viable en cautividad siempre que tengamos la precaución de mantener a la hembra antes de la eclosión de los huevos en un acuario dedicado a tal fin. De lo contrario el resto de animales del acuario devorarán a las pequeñas larvas. Son sexualmente activas a parir de los 5 meses de vida y la reproducción es detectable desde el momento en que el vientre de la hembra se torna de color oscuro, señal que nos indica la presencia de huevos. Según se aproxima la eclosión de las larvas éstos van tomando una coloración más rojiza. La eclosión dependiendo de la temperatura del agua se produce entre las 4 y las 6 semanas. Aunque las gambas adultas vivan perfectamente en agua dulce las larvas requieren de agua marina para su desarrollo en una proporción aproximada de 30 gramos por litro. Cuando alcanzan un tamaño de unos 5 milímetos se debe comenzar a preparar su paso a agua dulce a través del intercambio de aguas de forma paulatina. La alimentación de las pequeñas caridinas puede basarse en plancton vivo o comercial, nauplios de artemia o cypclop eeze. Superados los 15 milímetros pueden regresar al tanque comunitario siempre que los peces compañeros del acuario no sean excesivamente grandes. Su esperanza de vida roza los 3 años aunque no suele superar los dos en cautividad.

referencia, Aguanovel

puntius titteya (barbo cereza)

17, Noviembre 2007

Puntius titteya – Deraniyagala, 1929

Nombre común: Barbo cereza, Barbo amarguillo, Cherry Barb.

Sinónimos en desuso: Capoeta titteya, Barbus titteya y Barbus frenatus.

Clasificación:
Orden: Cypriniformes.
Familia: Cyprinidae (Ciprinidos).

Primera importación: 1936, por W. Odenwald, Hamburgo, Alemania.

Biotopo: Ríos de Sri Lanka.

Distribución: Asia, Sri Lanka. Cuencas de los ríos Kelani y Nilwala.

Forma: Cuerpecillo esbelto, en los machos las aletas son un tanto más grandes que en la hembras, y estas últimas son de cuerpo más regordete por los huevecillos.

Coloración: Ambos sexos poseen tres franjas negras, una a lo largo del dorso, y dos laterales. Los machos presentan un color rojo muy fuerte que hace un bello contraste con sus franjas negras. En las hembras el color es desde un amarillo oscuro a un naranja.

Tamaño: Hasta 5 cms.

Diferencias sexuales: Reside principalmente en el color. Macho rojo brillante.

Temperatura: Tropical. 20 a 28ºC.

Agua: pH entre 6,5 y 7,5; dureza: 5-20ºdGH.

Acuario: Recipientes con una abundante vegetación y provisto de claros libres de plantas para que “ejerciten” en la corriente ya que son peces que disfrutan de las mismas.

Longitud del acuario de 45 cms al menos. Iluminación Baja.

Alimentación: Son principalmente omnívoros, se deleitan con artemia congelada y pequeña, escamas, pastillas de fondo, y necesitan algún alimento vegetal como espinaca, espirulina, entre otros.

Comportamiento: Son peces muy pacíficos con otras especies, cosa que generalmente es raro en otros barbos, famosos por mordisquear y molestar a los demás peces del acuario. Se recomienda tener un “cardumen” de mínimo 3 hembras por un único macho. Dos machos pueden llegar a agredirse en acuarios con poco espacio. No son peces de cardumen como muchos piensan ya que los ven en grupos pero no trabajan en equipo cuando algún problema llega. Cada pez nada por su lado, y no de acuerdo a la dirección que toma el “cardumen”. En realidad es una táctica distinta a la de los cardúmenes que nadan en grupo en cualquier circunstancia: la dispersión, maniobra que forma parte también de un comportamiento social y grupal. Ocupan la parte media y el fondo del acuario.

Esperanza de vida: 4 años.

Reproducción: Relativamente fácil, en un acuario mínimo de 10 litros, provisto de abundante vegetación de hojas finas, ya que estos peces acostumbran a colocar sus huevos entre estas. Pero no los cuidan así que habrá que sacar a los progenitores después de la puesta porque si no, ellos se comerían a los huevecillos.

El agua habrá de ser ligeramente ácida y blanda (hasta 12ºdGH), pH 6-6,5. Poner los peces por parejas con densa vegetación. Sólo colocan 2 ó 3 huevos en cada “abrazo”, llegando a dejar hasta 300 cuando acaba el “acto”, que quedan colgados de las plantas por medio de un pequeño filamento. Las larvas eclosionan al cabo de 24 horas. Cuando inician la natación libre se alimentan con nauplios de artemia recién eclosionados.

Ficha realizada por: AL Avila Milord

Colaboradores: Soledad (Websole), Jorge las Heras

pez borrachito

3, Noviembre 2007

pez borrachito


Hemigrammus bleheri (Géry, 1986)
Tetra de Bleher o Tetra de cabeza roja
Orden Characiformes (Carácidos)

Se trata de un pequeño Carácido de cuerpo alargado dotado de aleta adiposa entre la aleta dorsal y caudal.

Los rasgos representativos de esta especie son el color rojo que les cubre por completo la cabeza y las tres manchas negras que presentan sobre la aleta caudal de color blanco. También se puede observar sobre la cabeza una mancha de distinto color.

Existen otras especies parecidas difíciles de distinguir entre sí como Petitella Georgiae (Tetra de nariz falsa) y Hemigrammus Rhodostomus. (Verdadero Tetra de nariz roja)

Tamaño, Hasta 4 cm.

Hábitat, Aguas negras umbrías, paradas o con escasa corriente de las cuencas hidrográficas de los ríos Negros y Vaupés (Norte de Brasil).

Longitud del acuario, No requiere de ser mantenido en tanques muy voluminosos. 45 cm.

Condiciones del agua, PH 5 a 6,5; agua blanda a semidura.

Temperatura, De 23 a 28º C.

Mantenimiento, Pez muy sociable y recomendable para mantener en acuarios comunitarios oscurecidos ligeramente por plantas flotantes.

Pez nada exigente que se sentirá cómodo estando en compañía de peces de su especie. Mantener por lo menos un cardumen de 8 ejemplares. La única pega que presenta es su sensibilidad a la existencia de nitratos por lo que deberemos prestar atención a las condiciones del agua y realizar cambios frecuentes y periódicos.

Alimentación, Especie Omnívora que acepta toda clase de pequeños alimentos. Incluida dieta vegetal y comida desecada. También se puede complementar la dieta con comida congelada y liofilizada.

Diferencias entres sexos, Las hembras presentan un vientre más redondo y en general un aspecto más grueso. Los individuos dorados casi siempre son machos.

Asociación, Se pueden asociar con cíclidos enanos, siluros y otros carácidos. No es aconsejable la asociación con cíclidos grandes que acabarán alterando al cardumen debido a sus peleas territoriales.

Reproducción, Se trata de una especie algo difícil de criar, exigiendo para ello mucha dedicación. Se requiere disponer de tanque especial con unas condiciones de PH entre 5,5 a 6,5 y un agua muy blanda. Los padres una vez realizada la puesta abandonan la misma sobre las plantas o el sustrato. Si se tiene éxito y nacen los alevines habrá que cebar con paramecios. Temperatura rondando los 26 º C.

Grado de dificultad, principiante, avanzado, experimentado

Aficionado principiante

el caracol manzana

3, Noviembre 2007

cargol poma

Los caracoles manzana se han convertido en uno de los habitantes más comunes en nuestros acuarios. Su gran tamaño y llamativa coloración son bien apreciadas, pero sobre todo la fama de su predilección por las algas y su respeto por las plantas a diferencia de la mayoría de los caracoles, son los responsables del creciente interés por estos animalitos.

Sin embargo, existe mucha información que no conocemos acerca de los caracoles manzana, como que existen varias especies en su gran familia; y alguna de gran importancia como el hecho de que algunas de éstas son devoradoras de plantas. Y curiosamente, al contrario de la gran mayoría de caracoles, el caracol manzana no es hermafrodita, existen sexos separados. Y para terminar de hacerlo aún más especial, las hembras de algunas especies no ponen los huevos dentro del agua. Pero si además os dijera que respiran tanto dentro como fuera del agua y que son capaces de hacer trampas para capturar su comida “sin duda os sorprenderá aún más” ¿verdad que es un animalito interesante? Vamos a conocerlo mejor.

Los caracoles manzana son moluscos gasterópodos y pertenecen a la familia Ampullaridae, dentro de la cual existen varios géneros y especies. Los géneros reconocidos más importantes son: Lanistes, Afropomus, Saulea y Pila, originarios de África, y Pomacea, Marisa, Asolene y Felipponea, procedentes de América.

Además de las especies del conocido género Pomacea, actualmente se pueden encontrar en ocasiones a la venta algunas especies, como el hermoso Marisa cornuarietis, el “caracol cuerno de carnero”, cuya concha de gran tamaño, recuerda al cuerno de este animal.

Pero vayamos a la especie que más interés despierta, Pomacea bridgesii. Además de ser conocido normalmente como “caracol manzana” por su tamaño, en otros países recibe el nombre de “caracol dorado” o “caracol misterio”.

Habita la región tropical de la cuenca del Amazonas, prefiriendo aguas lentas con corrientes suaves. Su especial adaptación que combina pulmones y branquias, le permite vivir en aguas pobres en oxígeno como charcas y lagunas de poca profundidad. Incluso es capaz de sobrevivir a períodos de sequía enterrado en el fango, gracias a su capacidad de respirar aire y al opérculo que sella su concha evitando la pérdida de humedad.

DESCRIPCIÓN:
La concha de esta especie de caracol manzana posee unas cinco vueltas y crece durante toda su vida, llegando a medir unos 40-70 mm de diámetro. Está formada por varias capas, la superficial es una fina capa proteica que contiene varios pigmentos y es la que da color al caracol. Bajo ella se encuentra una capa de carbonato cálcico, de color blanco, que es la responsable de la dureza de la concha. Las uniones de las espirales forman ángulos de 90º muy marcados con respecto a la concha, como se puede ver en la imagen.

Esta es una característica importante, puesto que sirve para diferenciar al P. bridgesii de otras dos especies del mismo género muy similares, que sí devoran las plantas del acuario y que en ocasiones se pueden encontrar a la venta en las tiendas de peces.

Estas dos especies son: Pomacea canaliculata y Pomacea paludosa, y como hemos comentado antes, además de un poco por la forma general de la concha, se diferencian de P. bridgesii principalmente por no tener estos ángulos rectos tan identificativos. P. canaliculata presenta ángulos agudos en las uniones de las espirales, es decir, en lugar de ser planos están inclinados hacia dentro como si fuera un canal (de ahí viene su nombre); mientras que P. paludosa tiene una forma más de globo, y los ángulos de las espirales son mucho más abiertos, mayores de 90º.

Como curiosidad, los huevos de P. canaliculata cuando se secan son de color anaranjado intenso, mientras que los de P. bridgesii son rosados.

Afortunadamente para nosotros, en las tiendas la mayoría de los caracoles manzana que se encuentran a la venta serán el apreciado P. bridgesii, aunque no está de más saber esos pequeños consejos para diferenciarlos de sus primos devora-plantas. Eso sí, no debemos fiarnos nunca del color de la concha a la hora de identificar a los caracoles manzana, pues existen tanto P. bridgesii como P. canaliculata de coloración salvaje y dorada. Aquí os pongo una foto para compararlos.

El color de la concha en los ejemplares salvajes varía entre el marrón-verdoso y el marrón oscuro casi negro, en ocasiones pueden presentar rayas más oscuras sobre fondo claro. Sin embargo, se han obtenido diversas variedades por selección, entre ellas la que la que lo ha hecho famoso en acuariofilia, la variedad dorada. Ésta presenta una concha de color amarillo-anaranjado y el cuerpo de color amarillento pálido, muy claro. Prácticamente la totalidad de caracoles manzana que se encuentran a la venta pertenecen a esta variedad, siendo bastante raro encontrar alguno de coloración salvaje. Éstos suelen presentar el cuerpo y la concha oscuras, pues en la naturaleza les sirve para mimetizarse mejor con su entorno, aunque algunos tienen una concha de color marrón claro con rayas más oscuras, son los llamados variedad “rayada” o “castaña”.

Y entre las nuevas variedades obtenidas están los hermosos Pomacea bridgesii azul e ivory (marfil). Los caracoles azules presentan la concha blanca-transparente y el cuerpo de color negro, que al transparentarse a través de su concha, hace que el caracol tome una coloración azulada. Los caracoles marfil también tienen la concha blanca-transparente, pero al contrario que los azules, su cuerpo es de color pálido.

El blando cuerpo de los caracoles manzana posee una protección, el opérculo, que es una lámina córnea con la que el caracol puede cerrar la apertura de la concha, evitando ser devorado o molestado. El opérculo además, le sirve también para sellar su concha evitando la deshidratación, y pasar los largos meses de sequía enterrado en el fango.

El caracol posee dos pares de tentáculos, el par más pequeño son los labiales, a ambos lados de la boca, y el otro par son los largos tentáculos (incluso más que su cuerpo) que utiliza tanto para localizar la comida como para “sentir” los objetos que le rodean y así poder desplazarse por su entorno con facilidad.

Sus ojos no le permiten una visión nítida, ni tan siquiera apreciar los colores. Parece ser que le ayudan a diferenciar la intensidad de luz (día-noche) y buscar zonas oscuras en las que refugiarse.

Como ya hemos comentado antes, una de las peculiaridades del caracol manzana es que posee una branquia y un pulmón, pudiendo obtener el oxígeno tanto del agua como del aire. Para poder extraer el oxígeno del agua, el caracol bombea el agua a través de su branquia y la expulsa a través de una especie de abertura similar a un sifón en su parte derecha. En los ejemplares jóvenes y de concha fina o clara se puede apreciar perfectamente a través de la concha, cerca del pulmón, una zona más oscura que realiza un movimiento de bombeo para pasar el agua a través de la branquia.

El pulmón del caracol manzana es una adaptación para vivir en aguas pobres en oxígeno y sobrevivir a la sequía. Es relativamente grande y está cubierto de gran cantidad de vasos sanguíneos. Si la concha del caracol es fina o de color pálido podemos verlo a través de ella como una zona de color más claro, aunque esto se nota estupendamente en los marfil, se aprecia bastante bien en el caracol dorado de la fotografía.

El caracol puede expulsar rápidamente el aire de su pulmón gracias a un esfínter. Esto es de gran ayuda cuando detecta un peligro estando cerca de la superficie, expulsando rápidamente parte del aire contenido en su pulmón para así poder descender más rápido al fondo, donde estará más seguro. Al expulsar el aire, reduce su flotabilidad al tiempo que se acelera su velocidad de descenso.También podemos apreciar como libera estas burbujas de aire al tocar o molestar a un caracol que está en el fondo.

A veces es posible observar al caracol flotando en la superficie del agua (sobre todo cuando lo sacamos del agua y lo volvemos a meter) debido a que ha llenado demasiado el pulmón de aire. No debemos confundirlo con un caracol muerto que se queda flotando, es algo del todo normal.

El pulmón del caracol se llena de aire gracias a un órgano especial, el sifón. El sifón es un tubo elástico situado en la parte izquierda, que sólo se puede apreciar cuando el caracol lo despliega para respirar. Es tremendamente flexible y se puede extender hasta más del doble de la longitud de la concha en caso necesario, aunque generalmente no lo extienden en toda su longitud y prefieren acercarse hasta el borde de la superficie para respirar. El sifón es de gran utilidad en su medio natural para evitar ser demasiado visibles a los depredadores aéreos, pudiendo tomar aire permaneciendo escondidos varios centímetros por debajo de la superficie.

El caracol, a través del sifón, llena de aire su pulmón mediante un movimiento de bombeo con ayuda de su cabeza, metiéndola y sacándola ligeramente. Ciertamente es un proceso muy curioso de observar.

MANTENIMIENTO:
Como caracol tropical que es, la temperatura ideal del agua estaría entre los 20 y los 27ºC. Su actividad aumenta en relación a la temperatura, mostrándose bastante inactivo a 18ºC. Del mismo modo, al mantenerlo en un acuario de agua caliente se acelera su metabolismo, acortando su ciclo de vida.

En un acuario de agua fría vivirán más tiempo, pues tendrán algunos meses de reposo, aunque se reproducirán preferentemente en verano, cuando la temperatura se acerque a los 25ºC.

Prefieren aguas con pH 7 o superior, aunque toleran desde 6,5 a 8. En aguas ácidas, su concha se empieza a disolver. Algo realmente importante para ellos es que necesitan aguas que no sean demasiado blandas, pues es imprescindible para ellos el carbonato de calcio para construir su concha. En aguas muy blandas pueden tener dificultades para formarla.

Como hemos comentado al principio, la última y fina capa que recubre y da color a la concha, en cierto modo “protege” a la capa inferior de carbonato cálcico. Esta fina capa, en los caracoles más viejos se va deteriorando de forma natural, dejando al descubierto la capa blanca de carbonato cálcico. Por eso los caracoles viejos pueden presentar pequeñas rugosidades y agujeritos en la concha, que además al ir perdiendo los pigmentos de la capa externa, se va tornando blanco-amarillenta, pero es un proceso del todo normal y no debemos preocuparnos.

Por ese motivo, los ejemplares jóvenes no suelen presentar este problema en su concha, además de que sus colores son mucho más intensos, pues la fina capa externa protectora está sana y los protege. Cuando crecen, esta capa proteica que recubre la concha se va desgastando, y puede llegar a verse la capa blanca de carbonato cálcico que se encuentra debajo, como en la foto de arriba. Esto no supone ningún problema para el caracol, a no ser que se encuentre en agua con pH menor de 7, entonces, la capa de carbonato cálcico queda desprotegida, se puede empezar a disolver y aparecen agujeros.

El mayor problema para el caracol serían los agujeros que dejan al descubierto parte de sus órganos internos. Esto también puede ocurrirle en una caída al fracturársele la concha. En los casos más graves, el caracol puede tener problemas para llenar de aire su pulmón, algún daño interno o incluso ser mordisqueado por los otros caracoles. Pero los caracoles pueden reparar su concha desde dentro, formando una capa interna de calcio y sellando los agujeros. Por tanto, no debemos preocuparnos si vemos estos agujeritos o desgastes en las conchas de los caracoles viejos. Un caracol con la concha dañada (bien por el bajo pH o por una caída) puede reconstruirla y tapar los agujeros con una capa interna de carbonato cálcico, pero siempre que el pH y la dureza del agua sea la adecuada. Eso sí, la capa externa no puede repararse, por tanto una vez tiene este aspecto “desgastado”, así se quedará.

Para facilitar que el caracol pueda formar correctamente la concha, el pH no debe ser ácido, y a ser posible en aguas muy blandas, intentaremos subir la dureza añadiendo conchas trituradas, alguna piedra caliza, e incluso un trozo de esqueleto de sepia o un bloquecito de calcio para tortugas. Obviamente, esto se hará si los habitantes del acuario no precisan de agua excesivamente blanda. De todas maneras, los caracoles ayudan a bajar la dureza, al tomar los carbonatos del agua. En un acuario pequeño con varios caracoles puede llegar a notarse esta bajada, aunque en uno grande generalmente no se aprecia.

Hemos comentado antes que los caracoles manzana necesitan respirar aire, por lo tanto, deberemos dejar espacio para que puedan hacerlo. Un detalle importante es que las hembras depositan los huevos fuera del agua, y si queremos reproducirlos necesitan para ello un espacio de al menos 5-10 cm entre la superficie del agua y la tapa del acuario.

Otro detalle a tener en cuenta es que a veces los caracoles realizan fugas nocturnas, por lo tanto si no queremos encontrarnos al caracol fuera del acuario por la mañana, procuraremos cubrir las rendijas por donde puedan escapar con rejillas.

En mi experiencia personal, nunca he tenido ningún caracol macho que escapara del acuario; hasta las crías las he mantenido en táperes y acuarios destapados; pero por desgracia, una hembra que salió del agua para desovar se equivocó de camino y cayó al suelo. El problema no suele estar en que se deshidraten, pues son capaces de sobrevivir varias horas fuera del agua, sino que se fracturen la concha al caer y sufran un daño interno, como el triste final de esta hembra. Por lo tanto, para prevenir posibles accidentes sería recomendable tapar con una rejilla todos los agujeros y huecos por donde pudieran escaparse.

Sería conveniente saber que muchos medicamentos que se usan para tratar las enfermedades de los peces pueden matar a los caracoles manzana y otros invertebrados. Entre ellos están el verde de malaquita y algunos antihelmínticos, y todos los que contengan cobre, como muchos alguicidas. Yo aconsejaría sacar a todos los caracoles manzana si se tiene que medicar el acuario, y posteriormente tras un par de cambios de agua y filtrado durante algunos días con carbón activo para eliminar posibles restos, devolverlos al acuario. Existen también algunos abonos para plantas con bastante contenido en cobre que no es totalmente consumido por las plantas y se acumula, pudiendo ocasionar la muerte de los caracoles.

También debemos saber que existen algunas especies de peces que comen caracoles, como la botia payaso y los peces globo; normalmente suelen depredar los caracoles jóvenes, pero pueden llegar a molestar continuamente a los caracoles adultos mordisqueando sus cuernos o golpeando su concha, como en el caso de las botias.

ALIMENTACIÓN:
El caracol manzana es omnívoro, aunque algunas especies como el Pomacea canaliculata son además ávidas devoradoras de plantas, habiéndose convertido en una verdadera plaga que devora plantaciones de arroz en Asia, donde fueron introducidos.

Afortunadamente, Pomacea bridgesii, el caracol manzana que todos conocemos, no comparte este gusto por la vegetación acuática. Prefiere alimentos blandos, algas o restos vegetales en descomposición. Los caracoles no tienen dientes tal y como nos los imaginamos, poseen una especie de lengua cubierta por varias filas de “dientes” de quitina, llamada rádula, con la que raspan los alimentos. Con ayuda de sus mandíbulas corta el alimento en pequeñas porciones antes de tragarlo.

Una parte importante de la dieta de P. brigesii la constituyen las algas, siendo por eso muy apreciado entre los acuariófilos, además de por su respeto a las plantas. Prefiere las algas marrones y verdes, que raspa de las superficies del acuario y hojas de las plantas con su rádula. No esperemos que vaya a dejar el acuario completamente limpio de algas; no es muy selectivo, pues va comiendo aquí y allá; aunque su trabajo ciertamente se nota.

El caracol manzana también se alimenta de esa especie de capa amarillenta de aspecto baboso que cubre los cristales y los objetos del acuario.

En los acuarios pequeños, con muchos caracoles (como los dedicados a su cría) podemos ver que el agua está ligeramente turbia, esto es debido a que en el intestino del caracol hay gran cantidad de microorganismos que le ayudan en la digestión, y que son expulsados con las heces. Yo he comprobado que al alimentarlos sobre todo con comida vegetal (verduras cocidas, lechuga hervida) se aumenta más la turbidez del agua causada por este hecho, debido a que necesitan más microorganismos para ayudarles a digerirlos; con comida seca comercial el agua permanece más clara.

Estos microorganismos no suponen ningún peligro para los peces, al contrario, sirven de alimento a alevines de peces pequeños. Por lo tanto, resulta de gran interés mantener alguno de estos caracoles en los acuarios de cría, además de alimentarse de los restos de comida que quedan en el fondo y limpiar los cristales de algas, proporcionarán estos infusorios para los alevines más pequeños.

Como ya hemos dicho al principio, el caracol manzana P. bridgesii es omnívoro, prefiriendo sobre todo alimentos blandos y algas. En ocasiones puede mordisquear las plantas más blandas, como la hygrophila o la ambulia, sobre todo si tienen algas, si no encuentra alimento suficiente.

Para asegurarnos un buen crecimiento del caracol, además de su dieta base de algas, debemos proporcionarle algo de alimento variado. Podemos darle larva roja de mosquito, verdura cocida (como guisantes cocidos y pelados), lechuga, acelga, papilla, espirulina y cualquier tipo de comida seca para peces (hojuelas, gránulos). Acepta todo alimento que sea lo suficientemente blando para que lo pueda mordisquear; además, también es carroñero y no desperdiciará la oportunidad de alimentarse del cadáver de un pez que haya muerto en el acuario.

Un comportamiento realmente curioso del caracol manzana, y que muchos habréis tenido la suerte de observar, es cómo capturan alimento en hojuelas que flota en la superficie. Para ello, se acercan a la superficie del agua y crean un embudo con la parte superior de su musculoso pie. Entonces, con el mismo sistema que utilizan para desplazarse por el suelo, hacen circular el agua por la parte superior de su pie en dirección descendente, de manera que van atrayendo hojuelas y las acumulan en el embudo. Cuando el caracol decide que ya ha capturado suficientes, mete su cabeza en esta especie de trampa-embudo y disfruta de la comida capturada.

He podido comprobar que los pequeños caracoles con un mes de edad ya son capaces de hacer este curioso truco instintivamente. Otro truco curioso que pueden realizar los caracoles manzana es el de desplazarse en posición invertida (con la concha apuntando al suelo) bajo la superficie del agua si está en calma. Esto se observa más en los ejemplares jóvenes, que aprovechan la tensión superficial del agua para desplazarse, buscar comida o simplemente descansar. Son realmente curiosos.

REPRODUCCIÓN:
La reproducción es otro de los aspectos más interesantes de estos curiosos moluscos. La mayoría de caracoles, acuáticos y terrestres, son hermafroditas (un individuo posee ambos sexos, aunque necesita de otro para fecundarse). Pero éste no es el caso de los caracoles manzana, en los que existen sexos separados.

Es por esto que una de las dificultades para su reproducción sea conseguir al menos un ejemplar de cada sexo, por lo tanto recomiendo que se compren varios ejemplares para aumentar las posibilidades.

En teoría resulta difícil diferenciar externamente el sexo de los caracoles, pero yo os voy a contar unos pequeños trucos que yo utilizo para identificar los míos con un gran porcentaje de aciertos.

El primero y más sencillo es observar si un caracol se sube encima de otro para copular, permaneciendo en esa posición bastante tiempo. El de arriba será el macho, y la de abajo, la hembra. Aunque esto no tiene por qué ser siempre así, pues yo he visto a un par de mis machos intentar copular con otros machos ya identificados, sobre todo cuando no hay caracoles hembras en el acuario.

El segundo método es el que yo utilizo más frecuentemente con buenos resultados, sobre todo a partir de los 2 meses; cuando son más pequeños no es tan fiable. Se trata simplemente de observar la presencia del ovario a través de la concha de las hembras. Se puede apreciar como una zona marrón que abarca casi toda la vuelta de la primera espiral. Como resultaría lógico pensar, los machos no presentarán esta zona oscura. Obviamente, este método resulta realmente difícil si los caracoles tienen la concha oscura, como los de coloración salvaje, o si ésta es gruesa o si son jóvenes, ya que el ovario aún no estará maduro.

El tercer método es el más fiable para identificar los sexos de los caracoles, especialmente si son grandes. Se trata de sacar al caracol del agua y esperar a que saque su cuerpo de la concha, intentando darse la vuelta, para poder apreciar en la parte superior derecha (del caracol) la presencia (o ausencia) del abultamiento del pene.

En los machos (lógicamente) podremos apreciar un bulto en esa zona bajo la concha, que es de donde sale el pene a la hora de la cópula. En las hembras, no veremos nada.

Puede ser bastante difícil conseguir que el caracol asome la cabeza, es cuestión de paciencia. Un pequeño truco mientras lo tenemos agarrado, es acercarlo a una superficie cuando ya ha sacado parte del cuerpo; el caracol se estira para aferrarse, y podemos aprovechar ese momento para observarlo.

No he encontrado información contrastada acerca de a qué edad son sexualmente maduros los P. bridgesii, pero yo he tenido un par de puestas de hembras a los 3 meses de edad. Los machos copulan con las hembras durante todo el año, incluso en invierno, pero éstas pueden almacenar el esperma y fecundar los huevos cuando la ocasión para la puesta sea más propicia, lo que explica que algunas hembras solas puedan poner huevos fértiles al cabo de varios meses sin presencia de otro ejemplar.

Cuando el macho encuentra a una hembra (parece ser que las localizan por su olor), se sube a su concha por detrás y se aferra a ella envolviéndola con su pie. Después introduce su pene en el orificio genital de la hembra (en la parte derecha, bajo la concha) y permanece así durante las varias horas que puede llegar a durar la cópula. Es bastante persistente, y sigue aferrado a ella incluso aunque lo saquemos del agua.

Aunque algunas especies de caracol manzana ponen sus huevos en una masa gelatinosa bajo el agua (como los Marisa y Asolene), otras entre las que se encuentra P. bridgesii desovan fuera de ella, necesitando por tanto un espacio de aire entre la superficie del agua y la tapa del acuario al menos del tamaño de la concha del caracol (unos 5-10 cm).

La hembra abandona el agua durante la noche en busca de un lugar adecuado para depositar su puesta. Generalmente prefiere las superficies lisas, como el cristal de los laterales o la tapa del acuario. Va depositando los huevos deslizándolos de uno en uno desde su cuerpo hasta el cristal y dando forma a un racimo de color blanco brillante.

Puede depositar entre 100 y 500 huevos de 2 a 3 mm, dependiendo del tamaño de la hembra, lo que le puede llevar de 1 a 3 horas. He observado que aproximadamente ponen unos dos huevos por minuto y en mi caso, la mayoría de las puestas que presencié fueron realizadas en las primeras horas de la noche.

Una vez ha terminado, se suelta y cae al agua. Si está bien alimentada y en buena forma, puede desovar otra vez a los tres o cuatro días.

Con respecto al desove de los caracoles manzana, influyen varias cosas como la temperatura, la disponibilidad de un sitio de puesta y la alimentación. El metabolismo de los caracoles se acelera con las temperaturas altas (25ºC), mientras que se muestran más inactivos a temperaturas más bajas. Por supuesto, si la hembra no encuentra un sitio adecuado donde desovar, no lo hará o quizás lo haga bajo el agua, ahogándose los huevos.

Se podría pensar que la temperatura es el factor con mayor influencia en el desove de los caracoles manzana, pero he podido comprobar mediante algunos experimentos que la alimentación ocupa un lugar más importante.

He conseguido provocar varias puestas en invierno con el agua a 20ºC simplemente dándoles una ración extra de alimento en hojuelas o larvas de mosquito. Repito el proceso durante dos-tres días, ofreciéndoles alimento en abundancia; y en el 80% de las ocasiones obtuve una puesta. Uno de esos ejemplos es el de la foto anterior de la hembra grande.

Normalmente la puesta la realizan en los vidrios laterales del acuario o en una esquina de la tapa. Lo ideal sería dejar los huevos donde están, pues mamá caracol es muy sabia y ha escogido ese sitio por su adecuada humedad para el desarrollo de sus huevos.

Pero de noche, el acuario es muy diferente a como es de día, y la hembra quizás haya puesto su racimo de huevos justo bajo la pantalla de fluorescentes, que con el calor excesivo que produce, podría echar a perder la puesta.

Es en este caso cuando nos podemos plantear cuidar del racimo de huevos en un lugar aparte, así además nos aseguramos una mayor supervivencia de los pequeños caracoles hasta que sean un poco más grandes.

Los huevos recién puestos son blandos y de color blanco, que va cambiando a un color rosado a medida que se seca y endurece su capa calcárea protectora. Debemos esperar a que el racimo esté endurecido para poder moverlo, de lo contrario dañaríamos muchos huevos. Yo aconsejaría esperar por lo menos un día antes de despegarlo, y si está bajo la pantalla, evitaremos en lo posible encenderla durante ese día. Después podemos cogerlo simplemente con los dedos y hacer una leve presión para despegarlo (mojar la base del racimo puede ayudarnos).

Existen muchos métodos de cría artificial, la mayoría con buenos resultados. Simplemente deberemos tener en cuenta que los huevos necesitan un alto grado de humedad, pero no pueden estar bajo el agua. Y que su desarrollo se acelera con las altas temperaturas (25-27ºC). Podemos colocar los racimos en un pequeño taper o recipiente bajo con agua y sobre un trozo de perlón, para que tengan humedad, si la temperatura ambiental es alta. Si no, podemos colocar este recipiente flotando en una esquina del acuario, para que se mantenga a temperatura constante. Conviene de vez en cuando humedecer un poco los huevos con agua.

Los caracolitos eclosionarán entre 1 y 4 semanas dependiendo de la temperatura (a 27ºC tardan cerca de 2 semanas), pero para que puedan romper el huevo éste debe estar húmedo, de lo contrario los pequeños no podrán salir. Aconsejo observar los racimos atentamente a partir de las dos semanas, para ver los puntitos amarillos (que son los pequeños caracoles) en el interior de los huevos, e incluso romperlos delicadamente con ayuda de un palillo o sacudir el racimo bajo el agua para ayudar a salir a las crías, en caso de que el racimo se hubiera endurecido demasiado.

No siempre eclosionarán todos los huevos. Yo me he encontrado casos en los que la mayoría de los huevos del racimo no estaban fecundados, y otros que se secan o se deshidratan. Los huevos no fértiles se quedan de color rosado, y si pasadas cuatro semanas los rompemos, observaremos en su interior una especie de gelatina viscosa, que puede tener mal olor. En general, las segundas puestas de las hembras suelen tener mayor éxito que las primeras, sobre todo si son jóvenes.

Los pequeños caracoles recién nacidos son apenas una bolita de 1,5 mm de longitud, pero ya están preparados para valerse por sí solos. Si hemos dejado la puesta en el acuario, ellos romperán el huevo y caerán al agua, empezando a alimentarse de algas y la capa babosa que recubre los cristales. Si el racimo está demasiado duro, podemos remojarlo en agua o romperlo para ayudar a salir a las crías. Es importante que puedan conseguir comida sin recorrer demasiada distancia, además, necesitan respirar aire, así que tenderán a quedarse cerca de la superficie.

Tenemos que tener cuidado en no sifonearlos o aplastarlos al limpiar los cristales. Ellos solos crecerán, ya que tienen alimento disponible cuando quieran y los más fuertes sobrevivirán y serán claramente apreciables en un par de semanas.

Si los preferimos criar aparte, podemos mantenerlos en un recipiente con dos dedos de agua, no es necesario más hasta que no crezcan un poquito. Los pequeños no necesitan un alimento especial, comen exactamente lo mismo que los adultos; lo único que procuraremos será que esté lo suficientemente pulverizado para que puedan comerlo.

Yo los he mantenido en pequeños recipientes de plástico, proporcionándoles verdura como guisantes cocidos finalmente pulverizados, papilla, espirulina y hojuelas para peces finamente trituradas.

Un cambio de agua diario es recomendable. Según van creciendo, se les cambia a un recipiente más grande, no necesitan un gran espacio mientras tengan buena calidad de agua. Después, cuando miden 1 cm los paso a un acuario de cría con filtro interno, donde completan su crecimiento. El acuario que veís en la foto tenía unos 150 caracoles de 2 cm, y aún había unas cuantas decenas más en varios táperes.

Algo importante a tener en cuenta cuando se tiene una gran cantidad de caracoles manzana juntos en el mismo acuario, es que necesitarán mayor aporte de carbonatos y calcio en el agua para formar sus conchas. Como donde yo vivo, el agua es muy blanda, suelo poner algunos bloques de calcio para tortugas con el fin de favorecer el buen crecimiento de las conchas.
Con buena alimentación y un adecuado aporte de vegetales, crecen realmente rápido, esto se nota especialmente cuando las puestas se llevan entre sí una semana; los pequeños caracoles doblan su tamaño rápidamente; en tres meses pueden medir ya 3 cm.

Y todo ello para convertirse en unos grandes y hermosos habitantes de nuestro acuario; que sin duda despertarán admiración y curiosidad entre los que observen nuestro acuario. Este enorme caracol dorado no pasa desapercibido entre las visitas.

Por último, quisiera dedicarle la última foto a mi querido gran caracol macho, el primero que tuve y con el que descubrí este interesante mundo sobre los caracoles manzana. Este enorme ejemplar, del tamaño de una manzana pequeña, vivió nada menos que hasta los casi 4 años de edad; todo un récord para esta especie.

Y un día finalmente, se encerró en su concha para nunca más salir; pero la historia tiene un final feliz, dos meses antes de morir tuvo descendencia con una hembra, y algunas de sus pequeñas crías (y sus nietos) aún están conmigo, e incluso por varios acuarios de toda España.

Espero que esto os haya servido para conocer mejor a este interesante animalito y os ayude a cuidarlo mejor. Quizás no sea tan conocido como cualquier pez, pero sin duda puede llegar a ser muy interesante.

Que disfrutéis de su compañía.

Agradecimientos:
Quiero expresar mi agradecimiento a Eduardo Díaz (edu_dl) por las fotografías de los P. canaliculata y las variedades castaña, azul e ivory, siendo una de las pocas personas que se dedica a criarlos en España. También a Juan Manuel Fernández (juanma_fc) por su foto del caracol con la concha dañada, y a Andrés Roca (a3n) por las imágenes del caracol con el sifón extendido y la hembra haciendo su puesta.

Bibliografía:
- Alderson, E. G. 1925. Studies in Ampullaria. Cambridge, England.

Sitios de interés:
http://www.applesnail.net
http://caracolesmanzana.webcindario.com

Elena C. “Gaua”,Vizcaya, España.

me gustan los gatos (no es mío, lo cogí prestado)

1, Julio 2007

gatos.jpg


Me encantan los gatos, pero por las circunstancias de mi vida, no puedo tener uno ahora. Me gustaría escribir algo sobre este animal tan denostado por la mayoría y tan intensamente amado por sus dueños.
Me gustan los gatos porque son bellos, independientes, elegantes, orgullosos, curiosos, autosuficientes. Me gustan los gatos porque no son sumisos. Cuando he tenido gato no he sentido que dependiera de mí, sino más bien que convivía conmigo, que él me aportaba cosas y yo le aportaba cosas, y que a su manera nos quería a todos los miembros de la familia.
Me gustan los gatos porque parecen sabios, porque cuando hablas de ellos se quedan en la postura que más les favorece y quietos como estatuas. Porque duermen de día y al sol, son unos hedonistas, no les gusta pasarlo mal. Porque cuando les llamas vienen, pero no en seguida, se toman su tiempo para demostrarte que vienen porque quieren, no por obedecerte a ciegas.
Me gustan los gatos porque no aman de manera incondicional, si alguien los trata mal, dejan de querer estar con él. Me gustan los gatos porque tienen criterio, no sé explicarlo pero es así. Me gustan más los gatos sin raza que los de pedigree. En definitiva, me gustan los gatos, porque como dijo El Perich, no hay gatos policía.

la miel, antibiótico natural

9, Abril 2007

abeja de la miel


Rica en vitaminas, minerales y aminoácidos, la miel es un poderoso agente antimicrobiano para combatir los resfriados de las épocas de frío. Además, es una aliada contra el envejecimiento puesto que contiene antioxidantes que frenan la aparición de radicales libres. Un tazón de leche o una infusión caliente con una cucharada de miel será un buen aliado para combatir los resfriados.
La miel es un producto que ha utilizado el ser humano desde los albores de la humanidad. De hecho, las pinturas rupestres de la Cueva de la Araña, en Bicorp (Valencia), que datan de 10.000 años a.C, muestran como un hombre está recolectando miel. Esto demuestra que ya los primeros pobladores la tierra descubrieron los beneficios de este alimento.
Procede del néctar de las flores. Gracias a ello, la miel es rica en vitaminas como la B6, tiamina, niacina, riboflavina y ácido pantoténico. Asimismo, contiene minerales esenciales como el calcio, cobre, hierro, magnesio, manganeso, fósforo, potasio, sodio y cinc.
Sus propiedades nutritivas hacen de este alimento una poderosa arma contra los resfriados, los dolores de garganta y algunas afecciones de la piel. De hecho, recientes estudios demuestran que la miel pura contiene un efectivo agente antimicrobiano, muy útil para el tratamiento de las quemaduras menores, las heridas superficiales y como terapia adicional de los dolores de garganta y otras afecciones bacterianas.
Su elevado contenido de azúcar, que limita la cantidad de agua capaz de permitir que los microorganismos se desarrollen, su acidez, su escaso Ph y su pobre contenido en proteínas que privan del nitrógeno que necesitan las bacterias para crecer, hacen de la miel una barrera contra las infecciones.
Asimismo, gracias a los antioxidantes la miel es un excelente elixir para frenar la aparición de los radicales libres, responsables del envejecimiento y del padecimiento de algunas enfermedades.

A través de la historia
Al principio fue muy apreciada por su sabor dulce. Sin embargo, pronto se descubrió que podían atribuirse propiedades terapéuticas. Ya en la Roma antigua, los médicos la utilizaron para ayudar a sus pacientes a adormecerse.
Hipocrates, el padre de la medicina, alabó sus poderes terapéuticos y la utilizó para curar diversas afecciones de la piel, úlceras y para aliviar el dolor en general. Los egipcios, por su parte, la utilizaron para tratar las cataratas, llagas, cortes o quemaduras.
En el siglo XX, durante la I Guerra Mundial, los doctores alemanes se sirvieron de una mezcla de miel e hígado de bacalao para impregnar las vendas con las que cubrían las heridas de los soldados.

Néctar de los dioses
El antecedente de las bebidas fabricadas lo tenemos en la hidromiel, un producto elaborado a partir de una mezcla de miel y agua que, posteriormente, se dejaba fermentar. Se trata de la primera bebida alcohólica que se conoce. Producía a los que la bebían una estado de éxtasis muy parecido a la ebriedad que provocan las bebidas alcohólicas de la actualidad. De ahí que se considerase como un néctar divino.

Jalea Real
Durante un periodo de su vida, las abejas segregan a través de sus glándulas faríngeas frontales una sustancia líquida de color blanco que en contacto con el aire se espesa y llega a solidificarse. Esta sustancia se conoce como jalea real y su sabor es áspero y ácido. La abeja reina se alimenta toda su vida de jalea y gracias a ella puede llegar a aovar 2.000 huevos fecundados cada 24 horas. Esto demuestra la riqueza nutritiva de este alimento. Contiene un 12 por ciento de prótidos, gran parte de ellos en forma de aminoácidos; un 9 por ciento de azúcares; es muy rica en vitamina B; minerales y oligoelementos; contiene un 66 por ciento de agua, y posee un factor antibiótico.

Entre sus propiedades terapéuticas se encuentra su eficacia contra la astenia, la anorexia, el envejecimiento prematuro, algunas enfermedades de la piel y la arterioesclerosis.

energéticos higos secos

4, Abril 2007

 

higo seco

Más ricos en calorías, los higos resultan estupendos para dar energía durante los helados días de invierno. Son muy ricos en fibra por lo que regulan el transito intestinal. Su gran contenido en hierro y en vitamina C y B los hace muy adecuados para la fabricación de los glóbulos rojos, muy necesarios para evitar la anemia. De igual manera, contienen mucho potasio, un mineral que resulta imprescindible para regular los líquidos corporales y para controlar el ritmo cardíaco, el sistema nervioso y la producción de masa muscular. Los higos secos son extremadamente energéticos – 250 kcal por cada 100 gr en comparacion con las 220 kcal que tiene una chuleta de cerdo del mismo peso- La riqueza en calcio de los higos secos es enorme en comparación con los higos frescos – 144 mg por 35 mg, respectivamente, por lo que son muy adecuados en el crecimiento y para prevenir la osteopororis. Podemos preparar un jarabe contra la tos a base de cocer 6 higos secos por vaso de agua, hasta que el líquido se haga espeso. Tomaremos 4 cucharadas al día. Resultan muy nutritivos para los niños y para los deportistas, especialmente el ” pan de higo”, formado por estos frutos, una vez secos, mezclados con almendras. Una combinación más antigua y fácil de preparar ha sido la conocida como ” Turrón de pobre” que consistía en abrir un higo seco por la mitad e introducir una bellota dulce en su interior. En caso de no disponer de esta se sustituía por una almendra pelada. Además de todos estos usos tradicionales tan nutritivos , a los higos secos, según las últimas investigaciones, se les han encontrado propiedades anticancerígenas. Así pues, deberíamos secar los higos frescos, recogidos en verano y otoño, para aprovecharnos de todas sus virtudes, incluso incrementadas, cuando llegue el invierno. Para ello, los extenderemos encima de cañizos al sol. Luego los guardaremos en recipientes de cartón o madera bien secos.

referencia, botanical-online

guía básica del cuidado del caracol manzana en el acuario o estanque

1, Abril 2007

caracol manzana

Introducción
Los miembros de la familia Ampullariidae como el caracol manzana son caracoles de agua dulce de numerosas áreas tropicales de todo el mundo y varias especies se han hecho su lugar en el mercado para convertirse en una popular mascota. Su atractiva apariencia y tamaño relativamente grande (5 a 15 cm / 2 a 6 pulgadas dependiendo de las especies) han contribuido enormemente a su éxito. Sin embargo, a pesar de su popularidad, muchos equívocos todavía rodean al también conocido caracol misterio. Por ejemplo muchos conocidos libros de acuarios se refieren a este caracol como Ampullaria cuprina o como Ampullaria gigas cuando estos nombres son erróneos e incluso están obsoletos en la literatura científica desde hace muchos años. Históricamente vistos, esos errores con los nombres son comprensibles dado que la mayoría de los trabajos de autores que describieron estos caracoles en el siglo XVIII y XIX es desconocida en la literatura de esta afición. Bajo la actual y aceptada nomenclatura la familia del caracol manzana (Ampullariidae) está dividida en varios géneros: Asolene, Felipponea, Marisa y Pomacea son géneros del nuevo mundo (América del sur, central y el sur de EEUU), mientras que los géneros Afropomus, Lanistes and Saulea son originarios de África. El genero Pila es originario de África y Asia. La separación de sexos en el caracol manzana es otro error común. Contrario a lo que mucha gente piensa, no todos los caracoles son hermafroditas siendo el caracol manzana un ejemplo entre ellos. Este dato es muy importante cuando se quiere criar estos caracoles o bien cuando se quiere evitar. Desgraciadamente es difícil determinar el sexo en la mayoría de los caracoles manzana solo por su apariencia hasta que se emparejan o hasta que la hembra pone huevos.

Habitat y adaptación
El caracol manzana habita un amplio rango de ecosistemas desde charcas, canales de riego y estanques hasta lagos y ríos. La mayoría de las especies prefieren aguas lentas con suaves corrientes y tan solo unas pocas se han adaptado a ríos con fuertes corrientes.

La combinación de pulmones y branquias refleja la adaptación a hábitat con agua pobre en oxigeno. Esto es frecuente en el caso de charcas y aguas poco profundas De no tener pulmones dependerían totalmente de las branquias lo cual reduciría su capacidad de supervivencia. Otra ventaja de respirar aire con la puerta del caparazón (opérculo) es la capacidad de sobrevivir periodos de sequía frecuentes en esos hábitats durante la estación seca. En esos casos se entierran bajo el substrato e pasa el verano en estado de letargo con el caparazón completamente cerrado. Cuando el ambiente permite al caracol manzana permanecer activo durante todo el año (sin sequía y sin frió), no hibernan y son activos todo el año. A parte de la protección ante sequías, el opérculo también protege al caracol frente a depredadores. Muchas especies, particularmente las del genero Sudamericano Pomacea, tienen otra destacable característica anatómica, un sifón para respirar. Este órgano formado por un pliegue de la epidermis en el lado izquierdo del cuello, es difícilmente visible cuando no esta en uso. Algunas veces el caracol necesita refrescar el aire del interior de sus pulmones, el músculo de este pliegue se contrae y el pliegue se convierte en una estructura tubular como un sifón, el cual capacita al caracol a respirar aire mientras permanece sumergido. Permanecer sumergido es una gran ventaja, pues son bastante vulnerables en la superficie del agua frente a pájaros que comen caracoles. Otra característica más asombrosa de los caracoles manzana son sus huevos aéreos. Cuando el tiempo llega, la hembra deposita sus huevos fuera del agua en un tallo de alguna planta que sobresalga fuera del agua, tronco, roca o cualquier otro objeto sólido. Este comportamiento que se sepa es único de la familia del caracol manzana. No obstante, no todos los caracoles depositan sus huevos sobre la superficie del agua. Los caracoles del genero Asolene, Felipponea, Lanistes, Marisa y posiblemente también Afropomus y Saulea depositan sus gelatinosas masas de huevos en el agua sobre vegetación acuática, piedras o cualquier otro objeto.

Especies Comunes de Acuario
La identificación de las distintas especies puede ser importante dado que los hábitos de alimentación entre ellas difiere ligeramente. Para simplificar todo, si se compra el animal en una tienda, probablemente estés comprando un Pomacea bridgesii (caracol misterio o caracol marfil) o un Pomacea canaliculata y si el caracol tiene un caparazón plano y un tamaño superior a 2.5 cm con o sin rayas oscuras, eres el dueño de un Marisa cornuarietis (caracol cuerno de carnero gigante). Este caracol no es siempre reconocido como un caracol manzana debido a su diferente apariencia. Menos común pero disponible rara vez en el mercado (principalmente en EEUU) es Pomacea paludosa (caracol manzana de Florida). Solo el popular Pomacea bridgesii es adecuado para acuarios plantados, dado que se alimenta principalmente de material muerto y podrido y debido a que sus dientes blandos es incapaz de devorar la bonita vegetación acuática.

Ignora el color de tu caracol cuando intentes clasificarlo comparándolo con fotos. Existen muchas variaciones de color (en concha y cuerpo) dentro de la misma especie (ver fotografías de Pomacea bridgesii arriba). Algunas veces otras especies pueden aparecer en el mercado, normalmente especies importadas. En estos casos puede ser difícil identificarlos.

Cuidado y Cría

Cubierta
El caracol manzana puede ser mantenido perfectamente en un acuario para peces, pero el gran apetito de la mayoría de estos caracoles no los hacen una buena elección en todos los casos. Sin embargo como se ha mencionado anteriormente Pomacea bridgesii es una excepción e incluso mueren hambrientos en mitad de una frondosa vegetación acuatica si no se les provee con una adecuada cantidad de comida. Desgraciadamente, mucha gente, incluso aquellos en las tiendas, no son conscientes de esto y consideran todos los caracoles dañinos para las plantas.(Otro error mas). Los caracoles manzana pueden vivir conjuntamente con la mayoría de los peces sin problemas, pero se deben evitar peces que coman caracoles (obviamente). También muchos peces intentarán morder los tentáculos de los caracoles, pero eso no debería ser un problema dado que los caracoles se adaptan rápido a mantener sus tentáculos bajo la concha. En general unos 10 litros de agua por cada caracol de tamaño manzana es lo aconsejado. Será necesario una tapadera para evitar fugas nocturnas de los caracoles fuera del acuario. No serías el primero en descubrir tu caracol en el suelo. Un espacio de aire de varios centímentros entre el agua y la tapadera para dejarles respirar aire fresco es una necesidad. Incluso aunque tienen branquias al lado del pulmón se ahogarán si no se les deja aire. En caso de que uno quiera reproducir estos caracoles sera necesario un espacio de al menos 10 centímetros porque lo necesitarán para depositar sus huevos, de otra forma tendrán dificultades para colocarlos sobre el agua.

Calidad del agua
Los caracoles manzana no son estrictos con las condiciones del agua, sobrevivirán a duras condiciones mejor que muchos peces. Toma las mismas medidas que tomarías con peces para mantener la calidad del agua en condiciones aceptables (filtración, cambios regulares de agua…etc) Sin embargo dado que los caracoles necesitán calcio para construir su casa, necesitaran un Ph neutro o alcalino (7 o mayor de 7), es importante prestar atensión a esto. Si el agua es blanda, (baja en calcio) la concentración puede ser aumentada usando mármol en polvo, piedra cazila, conchas marinas, material calcáreo o algún preparado vendido en las tiendas especializadas.

Comida
Los caracoles manzana son faciles en lo que se refiere a comida y pueden comer casi todo a lo que puedan dar un bocado para llevárselo a la boca. Vegetales como pepinos, espinacas, lechuga, zanahorias, comida de peces, peces muertos, otros caracoles y sus huevos, algas, artemias. Comen de todo. Como se menciona arriba, Pomacea bridgesii solo come alimentos muy blandos y vegetacion muerta y estarán mejor alimentados con pastillas de alimento, vegetales cocidos o espinacas en lata. Ten cuidado de no llenar el agua con este tipo de comida. La cantidad de comida que se dé debería ser adecuada a lo que se necesite. En la practica, esto significa que no deberías dar más de lo que puedan comer antes de que la comida comience a estropearse en el agua. Tener miedo de sobrealimentar no es necesario pero sería buena idea restringir la cantidad en acuarios pequeños para evitar un acumulo amiento de sustancias de deshecho. Debido a que estos caracoles tienen grandes cantidades de microorganismos en su intestino para ayudar a digerir el alimento, el agua puede volverse mas turbia cuando las eliminan con las heces. Esto no es directamente peligroso y puede incluso beneficiar a tus peces como fuente de comida. Una buena filtración y la limitacion de comida puede reducir este efecto secundario.

Temperatura
Dado que el caracol manzana es un animal tropical, la temperatura del agua debería estar entre los 18 – 28°C. La actividad de estos caracoles aumenta con el aumento de temperatura y son casi inactivos a 18°C, mientras sus animados movimientos se observan perfectamente a 24°C y mas. La temperatura no solo influye en el nivel de actividad, es también importante como factor que regula la velocidad del ciclo de la vida. Con temperaturas altas, el ciclo de la vida de (nacimiento a muerte) se reduce de 4 años (con baja temperatura) a menos de un año, mientras que la reproducción se acelera con altas temperaturas.

Cría
La cría exitosa del caracol manzana depende de muchas cosas. Primero de todo, se necesitan macho y hembra y es aquí donde el primer problema aparece. ¡Cómo sabes si tienes ambos? Desgraciadamente no es fácil de ver sin practica. Para estar seguros,es mejor tener varios para aumentar las posibilidades de tener ambos. Segundo, los caracoles deberían empezar a emparejarse y poner huevos. Altas temperaturas y comida de sobra debería dispararles a ello. Ten en cuenta que esto puede llevar algún tiempo y que puedes necesitar algo de paciencia. Las alteraciones estacionales podrían influir en su actividad sexual. Una vez que los huevos están listos, la hembra deja el agua por la noche en busca de un buen sitio para depositar los huevos. En el acuario esto será en los cristales o en la tapadera mientras que en un estanque puede ser en cualquier objeto cercano al agua. Es bastante obvio que los caracoles necesitan espacio suficiente para colocar los huevos por encima del agua.
Huevos
Los huevos son depositados uno a uno y unidos entre ellos formando como un racimo solido. Son blandos y de un color lechoso cuando son depositados, pero se endurecen en pocas horas. Su color definitivo (blanco, verde, rosado a naranja intenso, dependiendo de las especies) aparece en uno o dos días.. Los huevos deberían permanecer húmedos, pero nunca mojados y nunca cubiertos con agua ya que las crías se ahogarían. En general esto no debería ser un problema en un acuario con tapadera. Destacar que no todos los caracoles manzana tienen huevos aéreos. El caracol gigante de cuernos de carnero (Marisa cornuarietis) pone huevos acuáticos en una masa gelatinosa.

Crías de Caracol
Tras 2 a 4 semanas (dependiendo de la temperatura) los pequeños caracoles eclosionan. El racimo de huevos se torna oscuro y finalmente los pequeños caracoles se comen el camino de salida y caen al agua. Dado que muchos peces comen esos pequeños caracoles, no es mala idea transferir esos caracoles a un acuario separado. Dado que es bastante difícil mover los pequeños caracoles sin producirles algún daño, es mas sencillo mover el racimo de huevos antes de que eclosionen. Humedece el racimo y la superficie a la que están pegados y espera un poco de tiempo. Después trata de mover el racimo sobre la superficie hasta que consigas depegarlos. Luego coloca el racimo sobre la superficie de algún objeto cercano al agua en el nuevo acuario. Otra forma es esperar hasta que el caracol está a punto de eclosionar y mover el racimo sin tanto miedo por romperlo y poniéndolo en una superficie flotante o incluso lavándolos entre tus dedos con agua. Este método si se hace con cuidado proporciona un alto numero de caracoles sanos. Durante los primeros días después de eclosionar los pequeños caracoles se alimentan de algas blandas, desperdicios y comida desperdiciada. Todo esto esta siempre disponible en un acuario maduro, pero puede faltar en un acuario nuevo, asi que prepara el acuario para los caracoles al menos con 2 semanas de antelación o aliméntalos con comida fina para peces. En una o dos semanas los caracoles son capaces de alimentarse de lo mismo que sus padres.

Preguntas Frecuentes

¿Pueden los caracoles manzana convertirse en una plaga en mi acuario?
No, la población de caracoles manzana en acuario o estanque es bastante fácil de controlar. Los adultos son fáciles de ver y los huevos son difíciles de esconder. Simplemente eliminalos para evitar una superpoblación.

¿Qué edad alcanzan?
Dependiendo de las especies, la temperatura y otros factores, la esperanza de vida es de 1 a más de 4 años.

¿Mi caracol lleva un dia flotando. ¿¿Está muerto, o que?? ¿Qué puedó o debo hacer?
No es extraño para un caracol manzana cuando tienen mucho aire en sus pulmones el estar flotando en la superficie. No es raro tampoco que un caracol esté inactivo durante dias o incluso semanas, especialmente los caracoles viejos pueden ser bastante inactivos. Asi que estar flotando durante días no significa que el caracol esté enfermo o muerto. Si el caracol sin embargo comienza a oler mal o cuando el cuerpo se vuelve muy blando, el caracol puede estar muerto de verdad y debe ser sacado inmediatamente.

¿Mis peces están enfermos y quiero tratarlos. Pueden los medicamentos dañar a los caracoles?
El principio básico es tratar la enfermedad con compuestos químicos que eliminen la enfermedad mientras no produzcan efectos adversos en los peces debido a diferencias neurológicas o metabólicas entre los organismos. Sin embargo. los caracoles tienen más en común con muchos parasitos que con los peces en la forma de reaccionar ante medicamentos. Por ello se recomienda separar a los caracoles durante el tiempo que dure el tratamientoa no ser que estés completamente seguro de que el medicamento que vas a usar es inocuo para los caracoles. Como los organismos productores de la enfermedad no suelen vivir en el agua por largo plazo fuera del pez y dado que hemos sacado a los caracoles del acuario, unido a los cambios de agua realizados, el riesgo de reintroducir la enfermedad cuando metemos los caracoles es mínima. Excepciones a esto son aquellas enfermedades que usan a caracoles o peces como huespedes intermediarios en su ciclo de vida (principalmente con caracoles o peces cojídos en estado salvaje) Una corta lista de productos que son o pueden ser tóxicos para los caracoles usados en dosis terapeuticas: -Verde Malaquita (usado para tratar ich o punto blanco, hongos, enfermedad del terciopelo y Oodinium) -Varios pesticidas organofosforados como formaldehído, metrifonato, triclorfon (dilos, masoten, metrifonato, neguvon, triclorphon), diclorvos y otros usados para tratar infecciones como parasitos intestinales, gusanos, pulgas y crustáceos. -metaldehido usado como molusquicida.- Varios medicamentos con cobre para tratar infecciones protozoarias y fungicosas. -Parricide D (Di-N-Butyl Tin Oxide) usados para eliminar helmintos, acantocefalos, trematodos, cestodos y vermes.

¿Son los caracoles capaces de oir algo?
No. Los caracoles no tiene oidos y son incapaces de oir nada, son sordos.

¿Que tal ven?
Tienen ojos y deberían ser capaces de “ver ” el medio, pero no esperes mucho de su vista. Son organos primitivos que les permite distinguir tan solo luz de oscuridad.

Text and illustrations, Stijn Ghesquiere
Spanish translation, Juan Carlos
Proofreading, Ms. M. Masuda (Jice, Japan)

microsorum pteropus

21, Marzo 2007

Microsorum pteropus

Nombre común, Helecho de Java

Familia, Polypodiaceae

Distribución, Asia, especialmente la isla de Java que le da su nombre común

Forma
Presenta una gran gama de formas en sus hojas, en particular esta especie, es común ver las hojas de un modo alargado y hondeado; algunas presentando un grosor de hasta 8 cm y una longitud desde la base del rizoma de más de 40 cm. Las hojas tiene cortos peciolos de 5 a 6 cm de ancho y 10-30 cm de largo, lanceolados, no divididos y de color verde brillante con manchas marrones causadas por necrosis allá donde envejece. Las hojas emergidas (esporofilas) tienen tres lobulos con filas de esporas a lo largo del nervio central en el reverso. El limbo esta arrugado y es característicamente cóncavo en algunas partes y con nervadura muy llamativa.

Tiene un gran rizoma rastrero escamoso con una gran cantidad de pelillos (tricomas) y falsas raíces (anclas y sin vellosidades) y raíces verdaderas (con vellosidades). La coloracion es verde bajo hasta intenso; se denota que presenta amarronamientos cuando esta en fase reproductiva (sólo algunas o todas las hojas).

Puede ser un helecho acuático o terrestre, a menudo inundado, que se encuentra en las orillas.

Tamaño
El tamaño suele ser variable y ronda los 8 cm hasta 50 cm dependiendo la variedad de helecho que hallamos adquirido.

Forma de propagación

*Por esporas. Cortado y retirado de una pequeña parte del rizoma madre. También se propaga de modo vegetativo a traves de bulbos que se forman en los lados de las hojas.
*Pequeñas plántulas ya desarrolladas de la hoja madre. Estas se deben desprender siempre y cuando ya tengan una talla medianamente manejable. (3 cm como promedio).
*Hijuelos en las raíces adventicias. (Muy común observarse en aquellos Microsorum pteropus que estan con el rizoma de manera “colgante” en algún sustrato tal como madera, pizarra o roca.)

Temperatura
18°C a 30°C.
*En el caso de temperaturas altas en necesario tener precaución con el aporte necesario de nutrientes, pues en casos puntuales se deteriora en temperaturas altas. (Ver el apartado de dificultad en esta ficha)

Agua
Bastante tolerante, siempre que no se den cambios burscos. pH: 5.5 a 8.0 GH: 4ºd a 20ºd. Puede soportar incluso condiciones salobres.

Iluminación
Muy baja a muy alta.
*En el caso de una iluminación alta es necesario que esta planta esté cubierta por otras de mayor follaje; ya que de lo contrario se deteriora.

Tipo de sustrato
Sobre troncos, rocas, superficies ásperas. No grava.
*En ocasiones este helecho si puede ser colocado en grava; siempre y cuando se le amarre a un sustrato duro tal como una roca o pizarra, para posteriormente sea solamente el sustrato duro enterrado (base fija) y el helecho quede en la parte superficial del sustrato (planta fijada libre de grava).

Dificultad
Ninguna, es una planta que crece en todo tipo de ambientes tanto terrestres muy húmedos como acuáticos con en su totalidad. Por lo que es una buena planta para principiantes. Solo habrá que ser pacientes, pues su crecimiento es lento.

*En casos raros y aun no muy bien documentados, se asocia a Microsorum pteropus una extraña aparición de manchas negras recurrentes y de avance rapido en las zonas de los bordes o partes centrales de la hoja que terminan por acabar con todas las hojas.
Esta enfermedad o estado de deterioro momentáneo está posiblemente ligada según varios autores y acuaristas a una temperatura elevada, escasez de nutrientes, mantenimiento en temporadas excesivas bajo el agua o en casos más complejos alelopatías con respecto a otras plantas; siendo esto último aún muy discutible ya que hay datos reportados por acuaristas de que esta especie siempre ha estado años bajo el agua sin mostrar algun deterioro.

referencia, atlas dr. pez

censo acuario st.pere

27, Enero 2007

este acuario es el de A Coruña

# pez gato, 1
# scalar, 1 (dalmata)
# salmonetes, 4 (3 machos / 1 hembra)
# cardinales, 10
# cebras, 5
# mollys balloom, 4 (negros)
# mollys adultos, 3 (1n / 1b / 1d)
# mollys babys, 11 (4b / 7d)

=  total, 39